Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 8 juin 2026

Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre utilisation de l'application mobile CaffIQ et du site web caffiq.app (ensemble, « CaffIQ »). En téléchargeant, en accédant à ou en utilisant CaffIQ, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas CaffIQ.

CaffIQ est développé par Guillaume Brard, développeur indépendant établi en France (l'« éditeur », « nous »). Les coordonnées complètes de l'éditeur figurent dans nos Mentions légales.

La version anglaise est la version de référence. Les traductions sont fournies par commodité ; en cas de divergence, le texte anglais prévaut, sans vous priver des protections impératives du droit de votre pays de résidence.

CaffIQ n'est pas un dispositif médical et ne fournit pas d'avis médical. Ses estimations et recommandations sont fournies à titre informatif uniquement et reposent sur des modèles pharmacocinétiques généraux — ce ne sont ni un diagnostic, ni un traitement, ni un substitut à un avis professionnel. Ne vous fondez pas sur CaffIQ comme seule base d'une décision de santé ou de sécurité. Faites toujours preuve de discernement et consultez un professionnel de santé qualifié pour toute question concernant la caféine, le sommeil, la grossesse, un médicament ou votre santé.

Conditions d'accès

Vous devez avoir l'âge requis pour conclure un contrat dans votre pays, et au moins l'âge requis pour consentir au traitement de données personnelles là où vous résidez. CaffIQ n'est pas destiné aux enfants.

Licence

Nous vous accordons une licence personnelle, non transférable et non exclusive d'utilisation de CaffIQ sur les appareils Apple que vous possédez ou contrôlez, conformément aux présentes Conditions et au contrat de licence utilisateur final standard d'Apple (Apple Standard EULA). En cas de contradiction entre les présentes Conditions et l'Apple Standard EULA, la stipulation la plus protectrice pour vous en tant que consommateur s'applique.

Le site web

Le site web caffiq.app est fourni à titre d'information générale sur CaffIQ. Il est proposé « en l'état », et les stipulations des présentes Conditions relatives à la propriété intellectuelle et à la responsabilité s'y appliquent.

Abonnements, essai et facturation

CaffIQ est gratuit à télécharger et inclut le suivi de base. CaffIQ Pro débloque l'expérience complète.

Achats, remboursements et droit de rétractation

CaffIQ Pro est vendu via l'App Store d'Apple. Apple est le vendeur de votre achat ; la facturation, les reçus, les remboursements et les annulations sont gérés par Apple selon les conditions d'Apple. Nous ne traitons pas les paiements et ne pouvons pas effectuer de remboursement directement.

Si vous êtes un consommateur dans l'UE/EEE, vous pouvez disposer d'un droit de rétractation légal. CaffIQ Pro étant un contenu/service numérique fourni immédiatement, ce droit peut ne plus s'appliquer une fois la fourniture commencée avec votre accord préalable exprès. Toute demande de rétractation ou de remboursement s'effectue auprès d'Apple (par exemple via Signaler un problème dans votre compte Apple). Cela n'affecte pas vos droits impératifs de consommateur.

Utilisation acceptable

Vous vous engagez à utiliser CaffIQ uniquement à des fins licites et à ne pas détourner, faire de l'ingénierie inverse, décompiler, ni tenter de perturber ou d'accéder sans autorisation à l'application, sauf dans la mesure où de telles restrictions sont interdites par la loi applicable.

Propriété intellectuelle

CaffIQ, y compris son nom, son logo, son design et son contenu, appartient à l'éditeur et est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Les présentes Conditions ne vous concèdent aucun droit sur nos marques ou notre identité visuelle.

Exclusion de garanties

Dans la mesure maximale permise par la loi, CaffIQ est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Nous ne garantissons pas que l'application sera ininterrompue, exempte d'erreurs, ou que ses estimations seront exactes pour chaque individu. Rien dans la présente section ne limite la garantie légale de conformité ni les autres droits impératifs dont vous bénéficiez en tant que consommateur.

Limitation de responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi, nous ne saurions être tenus responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs résultant de votre utilisation de CaffIQ ou de votre impossibilité de l'utiliser. Rien dans les présentes Conditions n'exclut ni ne limite notre responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par une négligence, en cas de fraude, ou pour toute responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée par la loi applicable — y compris vos droits impératifs de consommateur.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour l'application et les présentes Conditions de temps à autre. La date de « Dernière mise à jour » ci-dessus reflète la version la plus récente, et nous annoncerons les changements importants dans l'application ou sur le site web. La poursuite de l'utilisation de CaffIQ après l'entrée en vigueur des changements vaut acceptation des Conditions mises à jour.

Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser CaffIQ à tout moment, notamment en désinstallant l'application. Nous pouvons suspendre ou mettre fin à votre accès en cas de manquement substantiel aux présentes Conditions ou à la loi. Les sections qui, par leur nature, doivent survivre (telles que la propriété intellectuelle, les exclusions de garanties et la limitation de responsabilité) continuent de s'appliquer après la résiliation.

Droit applicable et litiges

Les présentes Conditions sont régies par le droit français, sans vous priver des droits impératifs de protection des consommateurs dont vous bénéficiez dans votre pays de résidence.

En cas de difficulté, veuillez d'abord nous contacter à contact@caffiq.app afin que nous puissions tenter de la résoudre à l'amiable.

Dispositions diverses

Si une stipulation des présentes Conditions est jugée inapplicable, les autres stipulations demeurent en vigueur. Le fait de ne pas faire valoir un droit ne vaut pas renonciation à celui-ci. Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions sans notre accord ; nous pouvons les céder dans le cadre d'une réorganisation ou d'un transfert de l'application, sans réduire vos droits. Aucune des parties n'est responsable des défaillances causées par des événements échappant à son contrôle raisonnable.

Contact

Des questions sur les présentes Conditions ? Contactez-nous à contact@caffiq.app.